جدول جو
جدول جو

معنی ستوده شدن - جستجوی لغت در جدول جو

ستوده شدن
(رَ / رِ مَ دَ)
توصیف گردیدن
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از استوه شدن
تصویر استوه شدن
درمانده شدن، برای مثال ز بس کآن سپه کوه تا کوه شد / ز انبوه او کوه استوه شد (فردوسی - لغت نامه - استوه) استوه گشتن
فرهنگ فارسی عمید
(رَ / رِ دَ کَ دَ)
بستوه شدن. بجان آمدن. بتنگ آمدن. عاجز شدن. ناتوان شدن:
همی رفت گشتاسب تا پیش کوه
یکی نعره زد کاژدها شد ستوه.
فردوسی.
هم اندر زمان تندبادی ز کوه
بر آمد که شد نامور زآن ستوه.
فردوسی.
ولی رسمی میکردند تا رعیت بستوه شد و بفریاد آمدند. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 438). و هر دو لشکر ستوه شدند پس صلح کردند. (فارسنامۀ ابن البلخی). الیاس ستوه شد و بر ایشان دعا کرد و پنهان شد. (مجمل التواریخ).
چو زنگی شد از جنگ خسرو ستوه
بدو گفت خورشید شد سوی کوه.
نظامی.
پای مسکین پیاده چند رود
کز تحمل ستوه شد بختی.
سعدی
لغت نامه دهخدا
(یَ / یِ نِ / نَ دَ)
سائیده شدن. اسحاق. (منتهی الارب) :
چون تو چنین ف تنه پیراهنی
سوده شود پیرهن ار ز آهن است.
ناصرخسرو.
اجزات چون بپای شب و روز سوده شد
تاوان طلب مکن ز قضا و قضای خاک.
خاقانی.
رجوع به سوده شود
لغت نامه دهخدا
(چِ رَ / رِ شُ دَ)
تراشیده شدن. پاک شدن
لغت نامه دهخدا
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
منتشر شدن، افتراش
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ستوه شدن
تصویر ستوه شدن
خسته شدن درمانده شدن، ملول گشتن
فرهنگ لغت هوشیار
روی آوردن، آگاه شدن دریافتن توجه کردن روی آوردن: از کاشان متوجه بلده المومنین قم شد
فرهنگ لغت هوشیار
باز شدن: تا چاشتگاه در بسته بود و مقربان و اهل خدمت در آنجا جمع شده انتظار میکشیدند که در گشوده شود
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
((~. شُ دَ))
منتشر شدن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
انبساط
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
روی آور شدن
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
Sprawl
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
Notice
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
s'étendre
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
remarquer
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
extenderse
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
ध्यान देना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
फैलना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
zich verspreiden
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
espandersi
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
bemerken
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
opmerken
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
поширюватися
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
помічати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
разрастаться
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
замечать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
zauważyć
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
rozprzestrzeniać się
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
sich ausbreiten
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از گسترده شدن
تصویر گسترده شدن
espalhar-se
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از متوجه شدن
تصویر متوجه شدن
লক্ষ্য করা
دیکشنری فارسی به بنگالی